برعاية وزارة الثقافة والتراث العماني : العتيبي شارك في ندوة الأدب الشعبي بورقة عمل.. مفاهيم التحديث في الشـعـر الشـعبي

متابعة: صبار العنزي

أقامت وزارة الثقافة والتراث في دولة سلطنة عمان (الندوة الكبرى  عن الأدب الشعبي) من خلال أربعة محاور قدمت فيها أربعة بحوث قيمة ومعمقة وذلك خلال يومين متتالين على النحو التالي: د.حصة الرفاعي - كلية الآداب جامعة الكويت تحدثت عن البناء الفني في الشعر الشعبي (ايقاعه وسماته البلاغية) ثم في الجلسة الثانية تحدث فيها الأستاذ الباحث محمد بن حمد المسروي عن فنون الشعر الشعبي العماني وفي اليوم الثاني تحدث الشاعر الأستاذ مسعود بن محمد الحمداني عن الايقاع في الشعر الشعبي، ثم تحدث الزميل الشاعر نايف بن عبدالرحمن العتيبي عن مفاهيم التحديث في الشعر الشعبي وأدار الجلسة الباحث العماني المعروف الأستاذ محمد بن حمد المسروي وتناول فيها الزميل نايف مراحل تطور القصيدة الشعبية في الخليج وكانت مقدمة البحث تحمل عنواناً فرعياً هو (الشعر الشعبي من الدور الوظيفي الى المظهر الثقافي)  تناول فيها وظائف حيوية للشعر الشعبي من منطلقين:
أ- الجانب العملي أو العضلي.
ب- الجانب الترفيهي.
مثل فيه (بنهمة البحار) و(الهيجنة) و(الحداء) و(السامري) وغيرها من النماذج.
ثم تناول الباحث العتيبي في ورقته دور الأغنية في إذابة اقليمية اللهجات الخليجية والمناطقية واستشهد بانتشار اللهجة المصرية والشامية (اللبنانية) على وجه التحديد وكيف انها توشك ان تكون قريبة من لغة الخطاب الرسمي.
ثم أشار الزميل العتيبي إلى أزمة التفكير بالعامية والكتابة بالفصحى متناولاً اشكالية الفصحى والعامية.. وما سببته من جدل عقيم أربك جهود الباحثين واصفاً إياها بأنها كانت مناخاً ملائماً لترسيخ دعائية بعض الأسماء ذات التوجه الإلغائي ووصف الباحث العتيبي نماذج التحديث من منطلقين.
التحديث المحافظ أو المتزن.. ومثل لذلك بالتحديث داخل الشكل المعماري المعروف للقصيدة الشعبية.
التحديث المغامر: ومثل لذلك بالأشكال الشعرية الجديدة في قصيدة التفعيلة وقصيدة النثر وكيف قاده في الكثير من التجارب إلى مزالق لغوية مستشهداً بتسمية (التعمية واللغزية) في دليل الناقد الأدبي للدكتور سعد البازعي والدكتور ميجان الرويلي.
ثم لخص الزميل العتيبي مفاهيم التحديث في الشعر الشعبي في عدة نقاط مثل لها بالتكثيف والرمز والصورة البلاغية وغير ذلك مشيراً إلى ان التجارب الحديثة في الشعر الفصيح استلهمت التراث الشعبي في البناء الشعري وأحياناً بالتضمين مشيراً إلى ريادة تجربة الشاعر سعد الحميدين في ديوانه رسوم على الحائط، واسبقيتها في هذا الاتجاه.

لقطات من الندوة
الدكتورة حصة الرفاعي طالبت الزميل العتيبي بالتوسع في موضوع الشعر الشعبي من الدور الوظيفي إلى المظهر الثقافي مشيرة ان ذلك سيكون مبحثاً هاماً للغاية.
سجلت المحاضرة نسبة عالية من مداخلات الحضور تجاوزت أكثر من عشرين تعليقاً اضطر معها الباحث العماني محمد المسروي إلى الاختصار في اعطاء فرصة الأسئلة رغم تمديد وقت المداخلات أكثر من نصف ساعة.
يمثل البحث الأول من نوعه في مفاهيم التحديث في الشعر الشعبي وأثنى عليه بشكل شخصي سعادة وكيل وزارة التراث والثقافة الشيخ محمد الحارثي.
وزارة الثقافة العمانية تعد لجمع البحوث الأربعة في كتاب يصدر عن المنتدى الأدبي في مسقط.
حظيت هذه الندوة باهتمام وسائل الإعلام الخليجية وكتبت عنها أخبار وتقارير مطولة لأنها الأولى من نوعها.
كما استضاف التفزيون العماني في قناته الفضائية الشاعر نايف العتيبي في نشرة أخبار العاشرة وذلك يوم الاثنين 2003/9/15م تحدث فيها للتفزيون والاذاعة عن أهمية الندوة ودور مثل هذه المناشط في تقريب الفجوة بين الأدب الشعبي والمتلقي المثقف.
وفي يوم الثلاثاء 2003/9/16م استضاف برنامج قهوة الصباح في الفضائية العمانية العتيبي والدكتورة حصة الرفاعي في لقاء مطول عن الندوة.. وتطور الأدب الشعبي.ظn