اضطرت امرأة من مقاطعة نوفا سكتيا الكندية إلى إبلاغ الحكومة الكندية مرتين انها ليست ميتة وما تزال تريد قبض شيك ضمان الشيخوخة الذي تحصل عليه شهرياً.

وأفادت صحيفة "ذي بيكتو نيوز" الكندية ان الخطأ بدأ في كانون الأول/ديسمبر الماضي عندما ذهبت تريزا فرايزر (77 سنة) إلى المصرف في بلدة "غاردن أوف إدن" وعلمت بأن شيكها المالي لم يودع في حسابها.

واتصل أحد الموظفين بالحكومة فتم تبليغه بأنها ميتة.

وقالت فرايزر ان الخطأ ناجم عن وجود امرأة تحمل الاسم عينه ولكنها ماتت في السنة الماضية.

وصححت الحكومة الخطأ وبدأ الشيك يصل إلى الحساب حتى 9 آذار/مارس عندما تلقى ورثتها رسالة تطالبهم بإعادة شيك مالي إلى وكالة عائدات كندا.

وعادت المرأة للاتصال لمعرفة السبب وتمت تسوية الأمر بعدما أكدت انها ما زالت حية ترزق.

وقالت فرايزر انها لم تتلق اعتذاراً عن أي من الحادثين وهي لا تفهم البيروقراطية الفدرالية.