• انت الآن تتصفح عدد نشر قبل 150 أيام
«Google – إجابات» يساعد المستخدمين على مشاركة المعلومات
كيف يمكن علاج آلام البطن؟ ما هي أفضل طريقة لإعداد المعكرونة؟ ما هو أفضل فندق بإطلالة على الشاطئ في مدينة دبي؟ على أي خطوط الطيران يجب أن أسافر للرحلة من الرياض إلى بيروت؟ يطرح المستخدمون أسئلة شبيهة بهذه الأسئلة بشكل يومي، ولإجابتها يلجأون إلى شبكة الإنترنت. اليوم، ومع إطلاق خدمة Google إجابات سيتمكن المستخدمون من الاستجابة لتساؤلات بعضهم البعض.
وتعد Google إجابات أداة تسمح للمستخدمين بالاستعراض والإجابة على أسئلة بعضهم البعض باللغة العربية. وتعتمد هذه الأداة بشكل كامل على محتوى ناتج عن المستخدمين. ومع حقيقة أن أقل من 1% من المحتوى على شبكة الإنترنت هو باللغة العربية، فإنه غالباً ما لا يتمكن المستخدمون من إيجاد نفس المعلومات التي قد يتحصلون عليها عند البحث باللغات الأخرى مثل اللغة الإنجليزية. ولكن ومع تزايد أعداد المستخدمين الباحثين عن المعلومات على شبكة الإنترنت من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، تضافرت جهود فريق عمل Google Arabia لإطلاق منتجات تعزز قدرات المستخدمين الناطقين بالعربية لابتكار المزيد من المحتويات الشبكية بلغتهم الأم. ويجسد Google إجابات أحدث هذه الجهود لإثراء الشبكة العربية.
وقال وائل غنيم، المدير الإقليمي للتسويق والمنتجات لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: "عبر جهودنا المبذولة لتفهم احتياجات سوق المنطقة، وجدنا أن المستخدمين من العرب يطرحون كماً هائلاً من الأسئلة على Google يومياً، إلا أن الكثير من هذه الأسئلة لا تلقى إجابة وذلك بسبب افتقار الشبكة إلى المحتوى العربي. وإننا على علم بأن المستخدمين هم أفضل من يجيب على الأسئلة التي يطرحها المستخدمون الآخرون ضمن مجتمع ما، ويعد هذا المنتج الوسيلة الأمثل ليتمكنوا من مشاركة معلوماتهم والمساهمة بها".
منها بمسألة المحتوى الشبكي العربي، قامت Google بإطلاق خدمة إجابات Ejabat باللغة العربية قبل إطلاقها باللغة الإنجليزية، لتلبي احتياجات سوق هذه المنطقة بالتحديد. وأضاف غنيم معلقاً: "يلتزم فريق Google Arabia بتحسين تجربة المستخدم للناطقين باللغة العربية. ونعمل على تطوير وإطلاق منتجات ستستمر في إثراء المحتوى الشبكي العربي مع خدمة إجابات Ejabat كأحدث خطوة لنا في مخططاتنا الطموحة".
وعلى مدى العامين الماضيين انشغلت Google بإطلاق العديد من الأدوات الأخرى المشابهة ل "إجابات" والتي تعود بالفائدة للسوق العربية مثل مجموعة أدوات الترجمة Google Translation Toolkit وBlogger.
للبدء في المشاركة بالأسئلة وإجابة الأسئلة يرجى زيارة الموقع الإلكتروني ejabat.google.com.
قييم هذا المقال
رابط الخبر : http://www.alriyadh.com/2009/09/12/article458944.html
هذا الخبر من موقع جريدة الرياض اليومية www.alriyadh.com
-
1
لا اقول إلا رائع يا قوقل
04:23 صباحاً 2009/09/12
-
2
يبدو لي الموقع رووعة
لكن متى بدأ العمل فيه ؟؟؟04:40 صباحاً 2009/09/12
-
3
فعلا انجاز جوجل يجاري الزمن
04:50 صباحاً 2009/09/12
-
4
شكرا
05:47 صباحاً 2009/09/12
-
5
موقع جميل جداً وينتظر مساهمة الجميع الهادفة والمفيدة.
05:47 صباحاً 2009/09/12
-
6
خبر قديم جداً
موفقين إن شاء الله و خصوصا الأخ العزيز العامل في فريق الجودة عادل06:35 صباحاً 2009/09/12
-
7
كل شيء في هذه غوغل ينبض بالإبدآآآع..!
كل خطوة أقوى من اللي قبلها وأكثر فائدة وإنتاجية..06:37 صباحاً 2009/09/12
-
8
اللله والله شي رااائع وراح يفيد كثييير
استمرووو06:50 صباحاً 2009/09/12
-
9
شبيه من نظام أسئلة واجابات المستخدمين في ياهو
07:07 صباحاً 2009/09/12
-
10
بصراحة لأول مرة أسمع بهذه الخدمة مقدمة من قبل قوقل (كنت أعرفها لدى الياهو فقط) وبدأت الان باستخدامها واشتركت لاجيب على بعض الاسئلة. قوقل لديها ابتكارات وخطوات متسارعة وجل ماتقدمه وتبتكره قوقل يصب في خندق واحد وهو (المعرفة للكل وحق للجميع). شكرا للرياض على تسليط الضوء على هذه الخدمة
09:01 صباحاً 2009/09/12
-
11
كعادتها قوقل وليس بغريب عليها وننتضر المزيد
ولكن يتبادر الى ذهني سوال
من الذي سيجيب؟
هل اي شخص ام اشخاص محددون
لان كل شخص يقدر يتكلم في اي موضوع ويجيب ولكن الاهم وجود الاجابة الصحيحة والمطلوبة.
خاصة الامور الدينية من فتاوى والامور الطبية من وصفات طبية يجب ان تكون على اكبر قدر من الدقة والوضوح
فاذا كانت مفتوحة فماهو الفرق بينها وبين المنتديات ؟
وان كان فهي خدمة مفيدة واتمنى الاستفاده منها ولكن اتحفظ على مسئلة المصداقية في المعلومات المتداولة
دمتم بخير09:41 صباحاً 2009/09/12
-
12
دائما متألق يا قوقل
لا أحد ينكر أن قوقل أحد أهم عناصر التطور و الرقي في هذا العصر
شكرا يا قوقل10:54 صباحاً 2009/09/12
-
13
سبحان الذى سخر التكنولوجيا المعلوما تيه لخدمه البشريه
11:35 صباحاً 2009/09/12
-
14
الشيخ قوقل عالم بكل شيء
11:38 صباحاً 2009/09/12
-
15
رووعة ياا قوقل
12:06 مساءً 2009/09/12
-
16
قوقل دائماً سباق في طرح الجديد..
غير الياهو اللي مايطرح الا افكار قديمه ويجددها ,, ف مألوم الياهو اذا كان اغلب مستخدمينه بنقاليه !!01:45 مساءً 2009/09/12
-
17
رائع جداً
شكرا للرياض متابعة الخبر03:04 مساءً 2009/09/12
-
18
تلعب اللغة العربية دوراً مهماً يوماً بعد يوم
متى يهتم أهلها بها.
لنرى التقنية بلغتنا الجميلة تبدع يوماً بعد يوم
شكراً قوقل03:12 مساءً 2009/09/12
-
19
متى يهتم الناطقين باللغة العربية بلغتهم
وتصبح التقنية تتكلم عربي
شكراً قوقل03:17 مساءً 2009/09/12
-
20
دخلت الموقع في الأمس، وللأسف وجدت أسئلة يكتبها - عربنا - مافيها أي معنى، وبعض الاسئلة غبية، والآخر تحريضية، لا أعتقد أن المستخدم سيجد اجابات شافية لسؤاله، ولن يجد الباحث عن مساعدة الآخرين أسئلة قد المقام.
مع العلم أن الفكرة ممتازة03:26 مساءً 2009/09/12
التعليق مقفل لانتهاء الفترة المحددة له 