الخميس 18 جمادي الأخر 1430هـ - 11 يونيو 2009م - العدد 14962

مذكرات سينمائي

جميع الأفلام التي أخرجتها ليست لي

---

إعداد: عبدالله آل عياف

عندما يعلم البعض أني قمت بإخراج فيلم سينمائي في يومي الأول على هذه الدنيا يندهشون، نعم أعيدها مرة أخرى.. أخرجت أول أفلامي وأنا لم أكمل يوماً واحداً بعد ولادتي! وعندما أخبرهم بأنني أقوم بصناعة أفلام أكثرها سيئ المستوى ولكني أواصل صنع الأفلام الواحد تلو الآخر وعلى مدى أكثر من خمسين عاماً يتملكهم العجب. أنا المخرج آلان سميثي وعلى كثرة الأفلام التي قدمت باسمي إلا أنني لست سوى شخصية وهمية مختلقة، هه! يبدو أن الاستغراب قد أصابكم أنتم أيها القراء أيضاً!.

سأبتعد عن الغموض رغم أن اسمي مرتبط به، لأحاول اخباركم ببساطة عن مولدي الغريب الذي لم ولن يتكرر مع شخص آخر. خلال صنع فيلم (موت محارب-Death of a Gunfighter) عام ١٩٦٨ لم يرض الممثل الرئيسي بالفيلم ريتشارد بما قام به المخرج روبرت توتن من عمل فطالب باستبداله بآخر، وكانت سطوة النجوم آنذاك لا تزال تسيطر على الأستديوهات ما جعلهم في النهاية يرضخون له ويحضرون المخرج دون سيجال ليكمل ما بدأه سلفه. تأزمت الأمور لاحقاً عندما لم يرض أي من المخرجين أن يوضع اسمه على الفيلم كمخرج له، حيث أن رأى سيجال أن توتن أمضى ٢٥ يوماً في التصوير بينما لم يقض هو أكثر من ١٠ أيام فقط ما يجعله لا يستحق أن يستحوذ على لقب مخرج الفيلم لوحده، أما توتن فكان اعتراضه من منطلق أن الفيلم لم يظهر بالشكل الفني الذي أراده هو في الأصل بسبب تغييره وقدوم مخرج برؤية فنية مغايرة. ولأن الاستديو المنتج مطالب قانونياً بوضع اسم المخرج تم رفع الموضوع لنقابة مخرجي أمريكا والتي قرر أعضاء إدارتها اختيار اسم وهمي هو آلان سميثي ليكون مخرجاً للفيلم وليكون منذ ذلك اليوم الاسم الوهمي الذي يوضع بدلاً من اسم المخرج الحقيقي في حال لم يرض المخرج عن الفيلم لتدخلات المنتج أو لمرور الفيلم بمونتاج يختلف عما يراه. كان أهم الشروط هو ألا يتحدث أي مخرج عن العمل وألا يفصح لأحد أنه المخرج.

خرج الفيلم وكانت المفاجأة أن أعجب النقاد والجمهور -ربما لوجود مخرجين جيدين به- فكتب الناقد الشهير روجر إيبرت قائلاً: (المخرج آلان سميثي -والذي لا أظن أني قد سمعت به- يسرد قصته ويكشفها بتلقائية طبيعية).

منذ ذلك العام وأنا أخرج في أفلام كثيرة قد تكونون شاهدتم بعضها مثل النسخة المخصصة للبث التلفزيوني من أفلام شهيرة رفض مخرجوها المونتاج اللاحق لها لتتوافق مع التلفاز مثل فيلم (عطر امرأة) لمارتن برست وفيلمي (الدخيل) و(حرارة) لمايكل مان و(دون) لديفيد لينش.

ابحثوا عني واقرأوا فستجدون العجائب وستعلمون كيف تسبب فيلم واحد سيء في قتلي وجعل النقابة في عام ٢٠٠٠م تقرر رسمياً التوقف عن استخدام اسمي نهائياً..

آلان سميثي – مخرج أمريكي من نسج الخيال