ولكن إذا ما دققت النظر في الشاشة، ستلاحظ أن الصورة ثابتة حيث أن كل بطل من أبطال المعركة لديه الآن ما يشغله عن مواصلة "الغارة"، فقد ذهبت تشاني لوضع طفلتها في الفراش وتوقف جنيجنيج وشافون لتبادل أطراف الحديث في انتظار عودة باقي اللاعبين لاستئناف المعركة. وإذا لم تكن قد سمعت بهذه اللعبة من قبل، فإنها لعبة "الغارة" التي تزايد الاقبال على ممارستها في ألمانيا مؤخرا وتدور أحداثها على نسق الغارات التي كانت تشنها قبائل الفيكينج والهون على جيرانها في الماضي البعيد.

وتوصل مبتكر "الغارة" إلى هذه اللعبة التي تمارس عبر الانترنت بمشاركة عدد كبير من اللاعبين في آن واحد حيث يقوم كل منهم بدور مقاتل في جيش المحاربين الذين يغيرون سويا على خصوم وأعداء افتراضيين. وقبل عدة سنوات كانت ممارسة هذه النوعية من الألعاب تقتصر على المخضرمين من عشاق ألعاب الفيديو، أما الآن فقد استمالت هذه اللعبة كثير من المراهقين والبالغين أيضا الذين أصبحوا يفضلون المشاركة في هذه الغارات عبر الانترنت عن قضاء أمسية هادئة أمام شاشة التليفزيون. ويقول أولاف فولترز من الرابطة الاتحادية لبرامج التسلية التفاعلية في برلين: "أصبحت أمسيات الغارات نشاطا ترفيهيا مقبولا في الدوائر الخاصة مثل ألعاب الورق والبريدج". وأضاف هندريك فاينز من مجلة جيمستر المتخصصة في شئون ألعاب الفيديو والكمبيوتر وتصدر في ميونيخ قائلا "يمكنك أن تقول الآن أن لعبة الغارة تحولت إلى نوع من أنواع الرياضات الشعبية". ويكمن وجه اختلاف هذه اللعبة عن غيرها في أنها تجمع مجموعة من الغرباء في معركة واحدة ضد خصم أقوى. وينتهز كثير من اللاعبين هذه الفرصة للتواصل مع بعضهم البعض طوال فترة الغارة التي يمكن أن تستمر عدة ساعات.