وستضطر التلميذة المسلمة لمواصلة حضور دروس السباحة التي يشترك فيها التلاميذ والتلميذات في مدرستها بمدينة ريمشايد بولاية شمال الراين وستفاليا على رغم التحفظات الدينية لأبويها.

وقال القضاة إن أسباب الوالدين "معقولة" ولكن لا يمكن في الوقت نفسه حث المدرسة على ترتيب محاضرات منفصلة في السباحة وذلك لأسباب تنظيمية - على حد قولهم -.