رجل في العقد السادس من العمر مدمن على التدخين منذ شبابه يتمتع بصحة جيدة عموماً ما عدا ارتفاع الضغط الدموي المتجاوب للعلاج الدوائي. لاحظ فجأة وجود دم في البول بدون أية أعراض بولية أخرى فانتابه القلق واستشار طبيبه الخاص الذي طمأنه وعالجه