الرئيسية > ثقافة الخميس
عندما يدخل المُغءتَرب أسلاك العراق الشائكة الحرب ومروياتها بصوت سمية الشيباني
الحرب في العراق تكتب نفسها كل يوم، قصص تتراكم وحياة تفلت من زمامها وتحلّق في أزمنة هيولية. الموت يفضي الى موت آخر، وذاكرات الناس تضج بالصور، وكل صورة تستنسخ الأخرى. ولو قيض للحروب أن تنتج كاتبيها، لظهر في العراق حشد من الروائيين الذين يطاولون بعض ماجاء به تولستوي وهمنغواي وأناتول فرانس وريمارك، وما لاعد له من كتاب الملاحم الحربية.
ربما لأن حروب العراق أكثر فوضى من أن تنتظم في قصة جديرة بالتسجيل، وربما يتطلب تراكب الحوادث والأزمنة على بعضها الى قدرة على التصنيف والفرز، وهي لاتتوفر عند كل المشتغلين في هذا الميدان.
وإذ يتعين على الدارس فك طلاسم الحروب في العراق، عليه ان يقرأ التجربة المعيوشة كما هي دون رتوش ومحسنات.هكذا حاول الجيل الجديد الذي سجل سيرته الشخصية على ورق الحروب، فكان من بينهم الشعراء وكتاب القصة القصيرة، وبعض من عاش على خطوط التماس.
رواية جديدة ظهرت لكاتبة عراقية غير معروفة أسمها سمية الشيباني، وعنوان كتابها "حارسة النخيل" صدر عن المؤسسة العربية للنشر ببيروت. الكاتبة مذيعة تلفزيونية ومقدمة برامج، وهناك مايدفع الى الاعتقاد انها سجلت في هذا العمل يومياتها، فهي تحكي عن قصة تشابه حياتها الشخصية ورحلة قطعتها مع بلدها خلال مرحلة حرجة.وسواء كانت هذه الرواية سيرة حقيقية او متخيلة، فكل ماترويه محض واقع يبني على دراما التوتر بين بشاعة الحرب وقدرة البشر على التحمل.
يمكن لقاريء هذه الرواية ان يتلمس فيض المشاعر وعفويتها الآسرة التي تشده الى عوالمها وتقرّبه من فهم الظاهرات لا بالعلامات الرمزية،بل بالتاريخ المسرود للأفراد، ولحركتهم وهي تتنقل في الأمكنة التي طالها زلزال الحرب.
تسجل هذه الرواية ولادة قاصة تجيد مهنة الكتابة المشوقة،وتحسن الربط بين المواقف والأحداث، فبدأ بناء الرواية على قدر من الاحتراف،على رغم كون المؤلفة تدخل عالم الكتابة لأول مرة.
بطلة الرواية وقعت في مأزق إحتلال الكويت، وهي من أب عراقي وأمّ كويتية من سكنة البصرة. وعليها وهي تتابع الكارثة التي تلوح في أفق البلدين، أن تستذكر تاريخها الشخصي بين انتماء الى العراق عززته زيجتها، وانتماء الى أمّ عانت الغربة وجحود الزوج. وهكذا تقول الكاتبة انها كتب حكاية الأم التي عاشت بين بلدين، في حين هي تسجل قصة من قصص العراق المؤثرة.
في مفارقة الرواية ان البطلة المغتربة في الخليج تعود الى العراق بعد احتلال الكويت لأن الذين حولها عاقبوا العراقيين لقرار لم يشاركوا باتخاذه، الأمر الذي دفع البطلة الى الشعور بأن لاوطن لها خارج بلدها. وعند عودتها تبدأ حرب تحرير الكويت وتحطيم العراق ودك مدنه.
تسجل الرواية يوميات القصف وهجرة الناس من بغداد الى المدن البعيدة عن أزيز الصواريخ والطائرات، حيث تلاحقهم الحرب وتحاصرهم بوابلها الى كل الأماكن.
صاغت الشيباني مادتها أقرب الى استذكارات تفصيلية، واحداثها تبدأ يوم دخول الجيش العراقي ارض الكويت 2آب 1990.وهي تعتمد على الفعل والعقدة كي تصل ذروتها في النهاية مثل كل روايات الأكشن، ولا مجال هنا لبناء شخصيات استثنائية او قابلة للنمو والتفاعل في ذهن القاريء، فهناك عقدة تدور حول الدخول في ورطة الحرب والخروج منها. ولكن المسار السردي يربط بين الشخصي والعام، في مترادف يعتمد التناوب بين ماضي الأبطال وحاضر الزمن المرصود قصصياً، ومن خلال مشاعر الشخصية الأولى يمكن اقامة علاقة تواشج بين الزمنين. هي عانت واخوتها الصغار من ظلم الأب الذي هجر زوجته الغريبة في البصرة ، وانتزع أطفالها ليعيشوا مع ضرتها التي تسومهم العذاب. عند هذا النقطة تستكمل المأساة الشخصية بفصل يضاف الى فصل الحرب التي تورط بها الناس دون دراية منهم. وبين سطور الحياة الشخصية تنبثق في ومضات متسارعة، العلاقة بين الكويت والعراق في مظالم متبادلة، ولكن الرواية لفرط عفويتها،تبدو شهادة محايدة، ولكنها تشرح حال العراق ومعاناته من حكم سلطة جائرة تدفع الناس الى ورط الحروب المتكررة.
العائلة وترابطها ثيمة من بين ثيمات الرواية الأساسية، ولعلها تشكل هاجس البحث عن الأمان واللحمة الانسانية مقابل التشتت والخراب الذي يجابه المجتمع زمن الإضطرابات الكبيرة. ولكي تجسد مشروع البحث في صيرورة التواصل العائلي، تبدو النظرة الى المستقبل من بين مكونات إدراك السرد لقيمة الزمن، ففي إصرار البطلة على العودة الى العراق وهي إمرأة حامل وتنوء بمسؤلية طفلتين،تجابه زمنا مكثفا بالاحداث يؤرخ أشهر الحمل ذاتها.انه يتواتر في انتظار ولادة الطفل الذي تحمله في أحشائها،والبحث عن الأمان لصغارها الذين تتنقل بهم بين الجبهات. على هذا تبدو معاناتها محض دفاع عن حياة تتعدى حياتها الشخصية. وعندما تخرج بأطفالها ومولودها الجديد من العراق مرة أخرى، يكون الجواب على السؤال الأساسي: هل ثمة مكان يصلح في العراق للعيش ولبناء حياة سوية؟
تأتي الإجابة من خلال الأفعال، فالحرب تختبر معادن الناس : السلطة والجيران والمستشفيات ومراكز الشرطة ومواقع الحدود. وفي بيت أهل الزوج، يلتقي حشد من الأقارب الباحثين عن أمان في سردابه، لتكتشف البطلة في منلوجها خطوات التباعد والتقارب بينها وبينهم :هي تريد استعادة الأب الضائع في شخص رب العائلة الورع المتدين، والأم الحارسة لنخيل البصرة ولروحها المذعورة. وفي لمسات التواصل تعرف الفرق بين من بقي في وطنه ومن اغترب عنه. لعل مخاض مجتمع جديد كان ينأى ويقترب منها، ولكن انشغال السرد بحدود الحياة الشخصية للبطلة، حال دون تشّكل أفق روائي أوسع يمتد أمام بصيرة الراوي لينسج خيوط حكايات موازية لقصة حياة البطلة وهروبها. مغامرات المرأة ونضالها من أجل مُثلها الخاصة، تتوضح من خلال مسرودات واقعية تتشكل وفق نظام شبه منطقي، فهناك تداعيات دراماتيكية للأحداث في متوالية تقرأ بوصفها تعاقبا زمنيا بين بداية الرحلة ونهايتها، هروب وهروب مضاد، ولعل تلك المكررات تشكل البناء الممكن لصيغة العمل في حقل القص الكلاسيكي.
تضيق الرواية بصوت منلوج البطلة الذي يغرق في أحيان بإنشاء رومانسي فائض، ولعله من بين العيوب الأوضح للبدايات،بيد ان العمل عموما يبقى شهادة حية لمأساة تكررت في حياة العراقيين وتسربت من بين أيديهم وذاكرتهم لفرط ما واجهوا من مخاضات. ومن هنا نتلمس أهمية هذه الرواية التي شهدت ولادة كاتبة جديدة وكتابة سردية تملك من الحرارة والتشويق ما يقرّبها من القراء على اختلاف مستوياتهم، وهي غاية لايدركها الكثير من محترفي القص في العراق.