واضاف المسؤول الكوبي في تصريح ادلى به الى صحافيين اجانب خلال تسليم جوائز ادبية في العاصمة الكوبية "انه لا يزال على رأس البلاد. لقد طبق ما طلب منه بدقة، والترتيبات التي وضعها الاطباء لكي يتعافى تجري بشكل جيد جدا"، معتبرا ان عودة كاسترو لتسلم مهامه على راس السلطة تبقى "مرتبطة بمدى تطور وضعه الصحي خلال مرحلة ما بعد العملية الجراحية" التي اجريت له.