غلب النعاس على عاملي محطة وقود فغطا في نوم عميق أثناء فترة مناوبتهما الليلية عندما سطا لصوص على مكتبهما ونهبا خزانة يبلغ وزنها 280 كيلوجراماً.

وكان أناتول بالفيك ودامك سينوفبك نائمين عندما اقتحم اللصوص باب محطة الوقود في مدينة زرينجانين شمالي صربيا. وقد انسحبت العصابة بعد ذلك ساحبة معها الخزانة الضخمة التي كانت تحتووي على مبلغ نقدي قدره 31,500 جنيه استرليني.

وقام أفراد العصابة بسحب الخزانة عبر الحائط ثم قاموا بجرها إلى خارج المبنى.

وقد أدلى متحدث باسم الشرطة بتصريح للصحيفة اليومية برس قال فيه: «إن إخراج تلك الخزنة من المبنى يحدث صوتاً مزعجاً من شأنه إيقاظ النيام مهما كان نومهم عميقاً. وإن العاملين بعد أن استيقظا لم يدركا أن الخزانة قد اختفت من المبنى. فقد كان المناوبون في الفترة الصباحية هم الذين اكتشفوا اختفاءها».