وصرح مسؤول اميركي طلب عدم الكشف عن اسمه للصحيفة ان «ايدي حزب الله ملوثة بالدم الاميركي (...) وهو مصنف في الفئة نفسها مع تنظيم القاعدة. الولايات المتحدة تكره بشدة الاعتراف بأن لحزب الله دوراً يلعبه في لبنان لكن هذه هي الحقيقة». وقال مسؤولون ان واشنطن تراجعت عن المطالبة بنزع سلاح حزب الله ادراكا منها ومن فرنسا والامم المتحدة بنفوذه في لبنان، الذي ظهر جليا في التظاهرة الحاشدة لدعم سوريا في بيروت الثلاثاء استجابة لدعوة الحزب.

وتابعوا ان هذا التراجع جاء بعد ان ادركت واشنطن ايضا قدرة حزب الله على وقف الجهود الغربية لانسحاب القوات السورية من لبنان. وصرح دبلوماسي مقرب من المفاوضات التي تجري بين مبعوث من الامم المتحدة تيري رود لارسن وسوريا للضغط عليها لتحديد جدول زمني لسحب قواتها من لبنان ان «اللاعبين الرئيسيين يجعلون من حزب الله اولوية غير رئيسية».

وصرح الدبلوماسي للصحيفة ان «فرنسا والولايات المتحدة تدركان انه اذا تمت معالجة (مشكلة) حزب الله فقد يدفع ذلك الشيعة الى الوقوف ضدنا. ومع اقتراب الانتخابات في لبنان نحن لا نرغب ان يكون كافة الشيعة ضدك» - على حد قوله -.

ومنذ اغتيال رئيس الوزراء اللبناني السابق رفيق الحريري في 14 شباط/فبراير تقول فرنسا انه يجب تشجيع حزب الله على الانضمام الى الساحة السياسية اللبنانية كما تضغط في الوقت ذاته لانسحاب القوات السورية من لبنان.

وصرح مسؤول فرنسي للصحيفة «نقول منذ مقتل الحريري انه يجب الا نبالغ في الضغط على حزب الله (...) لأن ذلك قد يضر ولن يساعد. قد نكون عند نقطة تحول الآن لأن حزب الله قد يتحول الى السياسة فقط».

واضاف ان «الولايات المتحدة لم تعد تتحدث عن نزع اسلحة حزب الله والقضاء عليه بعنف».