كشف رئيس النادي الأدبي في حائل والمشرف العام على ملتقى حاتم الطائي الدكتور نايف المهيلب، عن موعد انطلاق ملتقى حاتم الطائي الدولي في نسخته الرابعة خلال الفترة من 21-23 /2020/1م الموافق 26-28 / 5 / 1441هـ تحت عنوان «الترجمة ودورها في البناء الثقافي».

وأوضح أنهُ في ظل اهتمام رؤية المملكة 2030 بالترجمة ومآلاتها يسعى نادي حائل الأدبي، إلى تنظيم ملتقى دولي يُعنى بالترجمة باعتبارها عملية معرفية ولغوية تحت شعار: «ترجمان الرؤية متعة الحاضر وفائدة المستقبل»، وأشار المهيلب إلى أن الملتقى يسعى إلى تحقيق التميز في مجال الترجمة ودورها في التثاقف والتفاعل الحضاري، ويهدف إلى التركيز على الترجمة ودورها في بناء الثقافة المعاصرة، وإبراز الشخصية السعودية للحضارات الأخرى من خلال الأبحاث العلمية المحكمة. وأضاف: ومن الأهداف أيضاً إظهار خصوصية المجتمع السعودي بدينه وقيمه وأخلاقه، وتجسير العلاقة بين الشعوب والنخب من خلال الترجمة باعتبارها مصدراً من مصادر التنوير، واستهداف الترجمة باعتبارها إحدى الاستراتيجيات التي تستهدفها وزارة الثقافة.